segunda-feira, 22 de outubro de 2012

Turquia e o idioma Alemão

Oiii gente!! To a 15 dias sem escrever nenhuma novidade né, desculpa! haha Mas hoje volta tudo ao normal, então to dando uma passada né. Voltando tudo ao normal, sim, acabaram as minhas férias de Outono. Foram 2 semanas sem aula, sem esporte e tudo mais. E como disse no post anterior, fui viajar para a Turquia. A cidade que fiquei se chama Belek, no litoral. Passei 10 dias maravilhosos com a minha família em um resort. Foi demais! Ainda não coloquei as fotos no Facebook, mas jajá vai ta tudo lá. Mas então, coisa de outro mundo aquele lugar. Fizemos rafting, assistimos as atrações acrobáticas e shows,  passamos horas e horas na piscina, praia e toboáguas. Li bastante (em inglês, alemão ainda não rola), estudei um pouco pra prova de inglês que vou fazer quinta-feira, estudei alemão também, claro. Nenhum estudo é melhor do que a prática, e isso, posso garantir que estou tentando bastante. Tenho me policiado a tentar falar o máximo de alemão possível, pra tentar pegar o jeito rápido  haha Mas não é fácil, não mesmo!!!
O Alemão é um idioma bem difícil porque tem MUITAS palavras, MUITA gramática (feminino, masculino, plural, tempo verbal, bla bla bla) e a estrutura das frases mudam o tempo todo. Dá pra comparar bem com o português. Existem mil formas pra falar a mesma coisa. haha O bom é que já estou pensando mais em alemão, e isso ajuda a destravar na hora de falar, mas ainda falta muito vocabulário pra aprender, ai eu paro no meio da frase sem saber como continuar. Mas to tendo muita ajuda. Minha família me corrige o tempo todo, pra que eu possa aprender um alemão bem certinho, me ajudam com os exercícios que minha professora de alemão me deu, me explicam as conversas, as reportagens da TV e revista, jornal e tudo mais. Falam bem devagar comigo, pra eu conseguir entender tudo sem tradução e tals. E ta dando certo.
Já consigo entender bastante coisa de conversas, até mesmo quando as pessoas falam rápido ( e todo mundo fala muito rápido). E o mais legal, ontem tive meu PRIMEIRO SONHO EM ALEMÃO! hahaha Demaaais, sonhei que eu e a Gabi, prima, estavamos na casa do tio Zé, pedindo janta de um restaurante que tem aqui na Alemanha. hahaha mas enfim,  mas ainda falta muito pra aprender, então por isso, quem tiver dicas de como, ou o que fazer pra aprender mais rápido, eu agradeço. hahaha

Nenhum comentário:

Postar um comentário